Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Allianz Geschäftsbericht 2013

174 Geschäftsbericht 2013    Allianz Konzern Gesamter Umsatz sowie Überleitung vom Operativen Ergebnis auf den Jahresüberschuss (-fehlbetrag), gegliedert nach Geschäftsbereichen Gesamter Umsatz sowie Überleitung vom Operativen Ergebnis auf den Jahresüberschuss (-fehlbetrag), gegliedert nach Geschäftsbereichen Mio € Schaden-Unfall Leben/Kranken 2013 2012 2013 2012 Gesamter Umsatz 1  46 579  46 889  56 784  52 347 Verdiente Beiträge (netto)  42 047  41 705  24 581  24 393 Operatives Kapitalanlageergebnis Zinserträge und ähnliche Erträge  3 595  3 770  16 766  16 832 Operative Erträge aus erfolgswirksam zum Zeitwert bewerteten Finanzaktiva und Finanzpassiva (netto)  - 76  - 46  - 1 829  - 727 Operative realisierte Gewinne/Verluste (netto)   69   168  3 293  3 044 Zinsaufwendungen ohne Zinsaufwendungen für externe Fremdfinanzierung  - 52  - 47  - 81  - 84 Operative Wertminderungen auf Finanzanlagen (netto)  - 11  - 17  - 331  - 428 Aufwendungen für Finanzanlagen  - 315  - 307  - 839  - 759 Zwischensumme  3 210  3 521  16 979  17 878 Provisions- und Dienstleistungserträge  1 226  1 165   646   534 Sonstige Erträge   47   35   157   154 Schadenaufwendungen (netto)  - 27 713  - 28 491  - 20 096  - 20 386 Veränderung der Rückstellungen für Versicherungs- und Investmentverträge (netto) 2  - 384  - 430  - 13 556  - 13 971 Risikovorsorge im Kreditgeschäft – – – – Abschluss- und Verwaltungsaufwendungen (netto) ohne akquisitionsbedingte Aufwendungen  - 11 942  - 11 634  - 5 603  - 5 316 Provisions- und Dienstleistungsaufwendungen  - 1 141  - 1 088  - 251  - 228 Restrukturierungsaufwendungen  - 61  - 146  - 50  - 27 Sonstige Aufwendungen  - 21  - 23  - 98  - 88 Umgliederung von Steuererträgen – – – – Operatives Ergebnis  5 268  4 614  2 709  2 943 Nichtoperatives Kapitalanlageergebnis Nichtoperative Erträge aus erfolgswirksam zum Zeitwert bewerteten Finanzaktiva und Finanzpassiva (netto)   26  - 80   27   13 Nichtoperative realisierte Gewinne/Verluste (netto)   520   671   88   132 Nichtoperative Wertminderungen auf Finanzanlagen (netto)  - 217  - 232  - 16  - 49 Zwischensumme   329   359   99   96 Erträge aus vollkonsolidierten Private-Equity-Beteiligungen (netto) – – – – Zinsaufwendungen für externe Fremdfinanzierung – – – – Akquisitionsbedingte Aufwendungen – – – – Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte  - 33  - 31  - 15  - 4 Umgliederung von Steuererträgen – – – – Nichtoperative Positionen   296   328   84   92 Ergebnis vor Ertragsteuern  5 564  4 942  2 793  3 035 Ertragsteuern  - 1 746  - 1 437  - 852  - 1 001 Jahresüberschuss (-fehlbetrag)  3 818  3 505  1 941  2 034 Jahresüberschuss (-fehlbetrag) auf Anteile anderer Gesellschafter entfallend   168   179   80   84 auf Anteilseigner entfallend  3 650  3 326  1 861  1 950 1 Der gesamte Umsatz umfasst die gesamten Bruttobeitragseinnahmen im Schaden- und Unfall- sowie im Lebens- und Krankenversicherungsgeschäft, die operativen Erträge aus dem Asset-Management- Geschäft und den gesamten Umsatz aus Corporate und Sonstiges (Bankgeschäft). 2 Enthält im Geschäftsjahr 2013 im Geschäftsbereich Schaden-Unfall Aufwendungen für Beitragsrück­ erstattung (netto) in Höhe von - 162 (2012: - 292) Mio €.

Seitenübersicht