Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Allianz Geschäftsbericht 2013

178 Geschäftsbericht 2013    Allianz Konzern Berichtspflichtige Segmente – Leben/Kranken Berichtspflichtige Segmente – Leben/Kranken Mio € German Speaking Countries Western & Southern Europe 2013 2012 2013 2012 Gesamte Beitragseinnahmen 1  22 251  20 758  19 830  16 897 Abgegebene Rückversicherungsbeiträge  - 166  - 161  - 1 086  - 1 102 Veränderung in Beitrags­über­trägen  - 163  - 194   22   45 Gesamte Beitragseinnahmen (netto)  21 922  20 403  18 766  15 840 Einlagen aus Versicherungs- und Investmentverträgen  - 6 350  - 4 879  - 14 183  - 11 572 Verdiente Beiträge (netto)  15 572  15 524  4 583  4 268 Zinserträge und ähnliche Erträge  8 935  8 782  3 878  3 999 Operative Erträge aus erfolgs­wirksam zum Zeitwert bewer­teten Finanzaktiva und Finanzpassiva (netto)   - 1 139   48   138  - 50 Operative realisierte Gewinne/Verluste (netto)   2 647  2 277   487   587 Provisions- und Dienstleistungs­erträge   49   44   437   350 Sonstige Erträge   126   134   31   20 Operative Erträge  26 190  26 809  9 554  9 174 Schadenaufwendungen (netto)  - 13 139  - 13 942  - 4 113  - 3 804 Veränderung der Rückstellungen für Versicherungs- und Investmentverträge (netto)  - 9 273  - 9 278  - 2 364  - 2 377 Zinsaufwendungen  - 98  - 97  - 24  - 27 Operative Wertminderungen auf Finanzanlagen (netto)   - 275  - 231  - 76  - 193 Aufwendungen für Finanzanlagen  - 556  - 512  - 213  - 179 Abschluss- und Verwaltungs­aufwendungen (netto)  - 1 565  - 1 302  - 1 795  - 1 678 Provisions- und Dienstleistungs­aufwendungen  - 19  - 18  - 208  - 171 Restrukturierungs­aufwendungen  - 3  - 18  - 16  - 8 Sonstige Aufwendungen  - 88  - 78  - 10  - 10 Operative Aufwendungen  - 25 016  - 25 476  - 8 819  - 8 447 Operatives Ergebnis  1 174  1 333   735   727 Nichtoperative Erträge aus erfolgswirksam zum Zeitwert bewerteten Finanzaktiva und Finanzpassiva (netto) – –  - 5  - 2 Nichtoperative realisierte Gewinne/Verluste (netto) – –   35   67 Nichtoperative Wertminderungen auf Finanzanlagen (netto) – –  - 13  - 33 Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte  - 1  - 3  - 5  - 1 Nichtoperative Positionen  - 1  - 3   12   31 Ergebnis vor Ertragsteuern  1 173  1 330   747   758 Ertragsteuern  - 410  - 439  - 208  - 293 Jahresüberschuss   763   891   539   465 Jahresüberschuss auf Anteile anderer Gesellschafter entfallend – –   20   33 auf Anteilseigner entfallend   763   891   519   432 Ergebnismarge (Reserven) 2 in Basispunkten 53 64 53 57 1 Die gesamten Beitragseinnahmen enthalten die Bruttobeiträge aus dem Verkauf von Lebens- und Kranken­versicherungspolicen sowie die Bruttoeinnahmen aus dem Verkauf fondsgebundener und an- derer anlageorientierter Produkte in Übereinstimmung mit den statutorischen Bilanzierungsrichtlinien, die im Heimatland des Versicherers anzuwenden sind. 2 Verhältnis von operativem Ergebnis zu durchschnittlichen Nettoreserven zum Geschäfts- und Vorjahres- ende. Nettoreserven entsprechen hierbei der Summe aus Rückstellungen für Schäden und noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle, Rückstellungen für Versicherungs- und Investmentverträge sowie Finanzpassiva aus fondsgebundenen Verträgen abzüglich der Rückversicherungsaktiva. 3 Darstellung nicht aussagekräftig.

Seitenübersicht